POr: Kan Zhong Guo staff El hongo espiritual es una famosa hortaliza china. Se dice que la seta silvestre Lingzhi nos beneficia espiritualmente más que cualquier otra hierba o sustancia conocida. La siguiente leyenda permite imaginar los grandes beneficios de esta seta Lingzhi. Hace mucho tiempo en una pequeña aldea de China vivía un dedicado [...]
Traducido por Ying Ma Había una vez un niño llamado Erlang Huang que asistía a la escuela privada del Sr. Wang en el condado de Wuxi. Las ropas del pequeño siempre estaban cubiertas de barro amarillento, así que sus vecinos le llamaban Huang Nie Lang. El condado de Wuxi lindaba con el lago Tai; tenía [...]
Traducido por Yi Ming Una historia de gratitud Una vez, el rey de Chu, Zhuang Wang, hizo un banquete en el palacio para divertir a sus generales y ganar así una gran batalla. Todo el mundo estaba de buen humor. Chu Zhuang Wang, incluso le pidió a su concubina favorita Xu Ji que sirviera vino [...]
Por Yingma y Brad Un cuento de hadas Esta historia sucedió en Xiangtan, provincia de Hunan, China. Xiangtan no era tan bullicioso como lo es ahora. Solía estar lleno de montañas, tales como Fengzhu Ridge y Lake Ridge a las orillas de Yuhu. En la orilla oeste del Yuhu, había una montaña llamada “longevidad” a [...]
Una historia de la antigua china Había una vez un campesino en la China antigua que tenía un vecino que era un cazador. Su vecino tenía perros feroces que no habían sido bien entrenados y frecuentemente saltaban la cerca y correteaban a los corderitos del campesino. El campesino le pidió a su vecino que controlara [...]
Se dice que en los tiempos del Emperador Shun (XXIII a.C.-XXII a.C.) vivían nueve dragones muy malos en la profundidad del Monte Jeuye. Cada vez que los temibles dragones jugaban en las aguas del río Xiangjiang, sus vigorosos movimientos provocaban que el rio se desborde y los pueblos aledaños se inunden. Era un desastre. Las aguas [...]
La gente debe beber el brebaje antes de renacer en este mundo humano. Según cuenta la leyenda, después de la muerte, las almas son enviadas a diferentes reinos con el fin de recibir su castigo en el infierno hasta que alcancen el décimo reino, el reino de Meng Po. Meng Po es una deidad femenina [...]