Articulos etiquetados “historias”
-
¿ A qué precio se salva una vida ?
Tarducido por: Kitty Zhang Un acto desinteresado cambia el destino de Qian Weicheng En mayo del año 10 de Qianlong, un postulante llamado Qian Weicheng de la cuidad de Wujin invitó a su amigo, Li Jianzhong, para ir a Beijing para presentar los exámenes oficiales. Pero debido a la fatiga del viaje, Qian Weicheng se [...]
-
Cómo las acciones controlan el destino
Por: Chu Fan Actuar sin virtud puede afectar nuestra vida Durante la dinastía Qing, había dos hermanos gemelos que vivían en Yuzhang. No sólo tenían el mismo aspecto sino que actuaban igual, tanto que incluso sus padres no podían distinguirlos. En la escuela, su letra era la misma. A la edad de 20 años, [...]
-
La leyenda del niño de los pies descalzos
Traducido por Ying Ma Había una vez un niño llamado Erlang Huang que asistía a la escuela privada del Sr. Wang en el condado de Wuxi. Las ropas del pequeño siempre estaban cubiertas de barro amarillento, así que sus vecinos le llamaban Huang Nie Lang. El condado de Wuxi lindaba con el lago Tai; tenía [...]
-
El valiente y sabio Yue Fei
Por Natashe Yang Yue Fei (1103 – 1142 A.C.) el famoso héroe y estratega militar opositor a los Jurchen (La gente de Jurchen estaban relacionados con o son descendientes de las personas Heishui Mohe de la dinastia Tang), nació durante el periodo de guerra de la dinastía Song del Norte en la ciudad de Tangyin, [...]
-
Perla de “alegría”
Por Zi Di e Isabel Chang El regalo de un niño a su maestro Tengo algo muy valioso. Recuerdo perfectamente como recibí este tesoro. Un verano, los padres de un niño pequeño escucharon que yo era un buen maestro y enviaron a su hijo a mi clase. Este muchacho era promedio académicamente hablando, pero me [...]
-
Historia de sabiduría antigua – Un magistrado inteligente
Por Fangfei Zhou Antiguamente hubo un magistrado que era bueno para juzgar. Un día, dos personas pelearon por una pieza de seda cruda, ambos decían que era su seda. El magistrado dijo: “Bueno, vamos a dividir la seda en dos pedazos y cada uno tomará una mitad, ¿de acuerdo?”. Luego cortó la seda y le [...]
-
La sabiduría de Yan Zi (Parte 3)
Por Yi Ming ¿Por qué rehusó Yan Zi la recompensa del rey? El rey Qi Jing Gong envió a Yan Zi para dirigir Donge. Yan Zi fue. Sorprendentemente, tres años después, Yan Zi adquirió notoriedad. Todos en el reino lo conocían. Cuando Qi Jing Gong escucho hablar de la reputación de Yan Zi, se sintió [...]
-
La sabiduría de Yan Zi (Parte 2)
Editado y traducido por Yi Ming El poder de persuasión de Yan Zi 1. Qi Jing Gong deja de beber A Qi Jing Gong, el Rey de Qi, le gustaba beber y así lo hizo durante siete días consecutivos. El ministro trató de dar una sencilla charla al rey “Su Majestad, ha bebido durante siete [...]
-
El truco de un ladrón
Traducido por Isabel Chang ¿Un ladrón puede contribuir a la sociedad? Zi Fa fue un general de Chu y estaba muy atento a las personas que tenían talentos especiales. Les ofrecía oportunidades de aprovechar completamente estos talentos y proporcionar servicios. Un ladrón supo de Zi Fa y quizo trabajar para él. Le dijo a Zi [...]
-
Humor de la antigua China
Editado y traducido por Yi Ming Cuentos y bromas Parte 1 La crisis de Wu Zixu Wu Zixu era el hijo de un funcionario de alto rango del estado de Chu durante el Período de Primavera y Otoño. Cuando alguien calumnio e implicó a su padre, él trató de escapar al estado de Wu. Así, [...]
Las oportunidades son como el correr del rio, pasan solo una vez y son irrepetibles. |
Copyright © 2013 Kan Zhong Guo, una mirada a la verdadera China.
Todos los Derechos Reservados 2011